35
D B d
Z
Ref. LH
Ref. RH
250 16,5 80
48/12+6
884.250.048.80 884.250.148.80
16,5 80
60/12+6
884.250.060.80 884.250.160.80
250 22,5 80 48/12+6+6
884.250.248.80 884.250.348.80
22,5 80 60/12+6+6
884.250.260.80 884.250.360.80
D B b
d Z NL/TK
Ref. EL
Ref. ER
255 4,0 2,8 130 48 6/9/190
874.255.348.99 874.255.448.99
4,0 2,8 130 60 6/9/190
874.255.360.99 874.255.460.99
Ref.
M5x12 705.300.12
M5X20 705.300.20
RH (ER)
LH (EL)
MEC
HW
ER
EL
EL ER
884
Hoggers for solid wood
Déchiqueteur pour bois massif
new
i
new
i
Spare parts
- Pièces de rechange
Screw for B=16,5
- Vis pour B=16,5
Screw for B=16,5
- Vis pour B=16,5
Spare saw blades
- Lames de scie de rechange
Application:
Hogger for hogging softwood and hardwood on longitudinal fiber direction.
Machine:
For double end tenoner machines, edge processing machines, etc.
Technical information:
Hogger composed by scoring saw blade with left or right bevel
grinded teeth’s (ER or ER) in tungsten carbide tips (HW) and hogger with steel body and
brazed tungsten carbide teeth’s (HW). For mounting on flange adjusted to the machine spindle
(see page 51).
Application:
Déchiqueteur pour coupe de bois tendres et bois durs. Coupe longitudinal dans
le sens de la fibre.
Machine:
Pour scie à panneaux, tenonneuses profileuses doubles.
Caractéristiques Techniques:
Déchiqueteur composé par lame de scie pour l’incisage à
denture biaise unilatérale (EL ou ER) en carbure (HW). Corps du déchiqueteur en acier avec
denture en carbure brasé (HW). Pour être monté sur une flasque adaptée au moteur de la
machine à équiper (voir page 51).
